ADVENTI HIMNUSZ

Ó, népek Megváltója, jöjj,
hadd lássuk a Szűz Gyermekét!
Egész világ, ámulva nézz!
Istenhez méltó születés:

Nem férfi magvából fogant,
de Szentlélektől titkosan,
az Úr Igéje testet ölt,
mint Szűz méhén termett gyümölcs.

A Szűz várandós anya lett,
szemérme sértetlen maradt,
erénye ékszerként ragyog:
Istennek fénylő temploma.

Most hagyd el ezt a nászszobát,
e tisztaságos palotát:
mindkét természet Bajnoka,
kelj útra, futva lelkesen.

Atyának egyenlő Fia,
végy testet, indulj győztesen,
testünknek gyengeségeit
örök erővel izmosítsd.

Vár jászolodnak trónusa,
új fényt lehel az éjszaka,
s már el nem oltja semmi éj:
a hit fényében tündököl.

Krisztus, kegyelmes nagy Király,
neked s Atyádnak tisztelet,
s a Szentléleknek is veled
időtlen századok során. Amen.

Forrás ~ Internet



 
ADVENTI HIMNUSZ

Az üdvösséghozó Igét,
az örök Atya Gyermekét,
fogadd méhedbe, Mária,
szeplőtlen, boldog Szűzanya.

A Lélek rád ragyog ma itt,
árnyéka megtermékenyít,
hogy hordozd a világ Urát,
az Atya egyenlő Fiát.

Bezárt szentséges templom ez,
és nem nyílik ki senkinek.
A legfőbb Úrnak egyedül
kínálja boldog küszöbét.

Akit prófétaszó ígért,
s a csillag előtt született,
kiről az angyal szava szól:
Urunk a mennyből földre száll.

Vigadnak angyalseregek,
ujjonganak a nemzetek,
a Fölség íme, kicsi lett,
hogy megmentse, mi elveszett.

Krisztus, kegyelmes nagy Király,
neked s Atyádnak hódolat,
a Lelket is, ki vigaszunk
örökre áldja hű szavunk. Amen.

Forrás ~ Internet


 ADVENTI ÁLDÁS ~ 'HARMATOZZATOK ÉGI MAGASOK'

Harmatozzatok égi magasok!
Téged vár epedve
a halandók lelke.
Jöjj el édes Üdvözítőnk!

Mert az emberek ott tévelygenek,
hol te égi fényed
útján nem vezérled
őket, édes Üdvözítőnk.

Áldás, dícséret s hála tenéked,
mert fényes világunk
s legfőbb boldogságunk
te vagy, édes Üdvözítőnk.

A prófétáknak lelkei láttak
szent jelenésekben
s téged békességben
vártak, édes Üdvözítőnk.

Te ember lettél, s új tant hirdettél.
A jövendölések
beteljesedének
rólad, édes Üdvözítőnk.

Hiszünk tebenned, égi szent követ:
út, igazság, élet,
hittel vallunk téged
Istenünknek, Üdvözítőnk.

Ím az áldozat, melyet bemutat
szolgád Fölségednek,
jöjj el, és szenteld meg,
Ó kegyelmes Üdvözítőnk!

Nyújtsd malasztodat, hogy ez áldozat
bánatot gerjesszen
bűnös szíveinkben,
Ó segíts meg, Üdvözítőnk!

Szent az egy Isten három személyben.
Az Atyaistennel
és a Szentlélekkel
szent vagy édes Üdvözítőnk.
 
 Harmatozzatok Égi magasok! Téged vár epedve a halandók lelke. Jöjj el, édes Üdvözítő! Mert az emberek ott tévelygenek Hol Te égi fényed útján nem vezérled Őket édes Üdvözítőnk! Áldás, dicséret és hála néked: Mert fényes világunk s legfőbb boldogságunk Te vagy, édes Üdvözítőnk! 

Forrás - Internet